DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

Alle tools Abonnement Neem contact met ons op

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

журнал боевых действий - vertaling naar frans

Журнал о военных действиях; ЖБД

журнал боевых действий

carnet de champ de bataille

journal de combat [de guerre]

журнал боевых действий

carnet de champ de bataille

журнал боевых действий

Definitie

еж

муж. ежище ·*калуж. ежак ·*курск. животное Erinaceus. В России их два вида; простой, Е. europaeus, и киргизский, степной или чернопузый.

| * Человек, который ежится от холода или по другой причине.

| Скряга, скупец, недоступный богач. Желвь ежака не обгонит. Черепаха ежа не выпередит. Голыми руками ежа не ухватишь. Диковина еж: а и его много! Отойди еж, на тебе тулуп не хорош! Это еж, его руками не возьмешь. Чтоб тебе ежа протав шерсти родить! Сердит еж, да весь дерма ком. Что на хвать, то ёршь да ёж! Искал мужик ножа, да напоролся на ежа. Туг мешок, да в мешке то ежок. Вертится, словно на ежа сел. Вьется ужем, а топорщится ежом. Жжется, как крапива, а колется, как еж. Морской еж, морской ежик, морское животное, из слизняков, в виде иглистого мяча, шара. Ежка, еженька муж. кличка ручного ежа. Ежик ·умалит. захохлыш, кто ежится, морщится. Ежевый, к ежу относящийся, из него сделанный. Держать кого в ежевых рукавицах, строго. Ежевая голица учить мастерица. Он ежевой щетиной оброс. Болит голова: остричь до гола, посыпать ежевым пухом, да ударить обухом, шутка над лекарками. Ежевая трава, растение Echium vulgare, синяк, синец, колючки, румянка, шарило. Ежеватый, строптивый, задорный, огрызливый, неуступчивый. Еже(о)вик муж. гриб Hydnum. Еже(о)вка жен. куст Arbutus unedo, земляничное дерево, лесное яблоко. Ежевник муж. растение Anabasis cretacea, южевник, кислая трава.

| Растен. Echinops spherocephalus, мордовник, татарник.

| Растен. Sparganium, см. ежевика
. Еже(о)вина, ежевина жен. ежевище ср. ежевое гнездо.

| Ежевина, ежевое мясо, сало, употр. как снадобье.

| Ежевая шкура с иглами, навязываемая теленку на морду, чтобы корова не давалась ему сосать. Ежить что, кого, съеживать, корчить, сжимать, коробить, стягивать. До того дожили, что и ножки съёжили. Его стало ёжить, знать лихорадка. Ежиться, корчиться, жаться, стягиваться, умаляться; морщиться;

| * скупиться, уменьшать расходы. Плохо можется, что-то ёжится. Поёжился немного. Съёжился вовсе. Наёжился я на ветру, под дождем. Опять заёжился: изъёжилась кожа, вся переёжилась. Проёжился всю ночь. Эта кожа не разъёжится, она уёжилась на вершок, села. Ежистый, ежевитый, ежевистый, ежеватый, на ежа похожий. Он ежист, голыми руками не ухватишь. Ежистый, кто ежится, корчится; кто скупится, пожимается. Ежеголовка жен. ежеголовник муж. растенье Sparganium. Ежак и утконос муж. Tachyglossus et Ornitorhynchus, два сродные млекопитающие Новой Голландии: у обоих птичьи носы, замест рыла; утконос в шерсти, с перепончатыми лапами, живет более в воде, чем на берегу; ежак в шерсти и в иглах, роет норы; вероятно не живородны, а несут яйца. Ежака зовут и ехидной. Ежекрыса, ·учен. грызун Echimus. Ежерыб муж. рыба Diodon, кубышкой, в ежевых иглах и с птичьим клювом, из ·смст. скалозубов. Ежачина муж. животное дикобраз, Histrix, в долгих иглах; это животное травоядное, а еж хищное.

Toon meer definities

Wikipedia

Журнал боевых действий

Журнал боевых действий — отчётно-информационный документ, входит в состав боевых документов.

При составлении (ведении) журнала боевых действий соблюдаются правила, предусмотренные уставами и наставлениями.

Ведётся в штабе объединения, соединения, воинской части, а также на кораблях 1, 2 и 3 ранга в течение всего времени нахождения в составе действующей армии или флота. В журнал боевых действий ежедневно заносятся сведения о подготовке и ходе боевых действий.

Исторический формуляр ведется в мирное время. В военное время при убытии воинской части на фронт исторический формуляр сдается на временное хранение в штаб округа, отдельной армии по месту дислокации, а вместо исторического формуляра ведётся журнал боевых действий, выписки из которого при переходе на мирное время заносятся в исторический формуляр. Воинские части, не входящие в состав действующей армии, продолжают ведение исторического формуляра и в военное время.
Соединения, воинские части войск противовоздушной обороны, выполняющие боевые задачи за пределами тыловой границы фронтов, ведут журнал боевых действий, выписки из которого по наиболее важным событиям вносят ежемесячно в исторический формуляр, ведение которого не прекращают.

Ранее в Вооружённых силах России имперского периода существовали Журналы военных действий (Журнал о военных действиях) формирования.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Журнал боевых действий

Voorbeelden uit tekstcorpus voor журнал боевых действий

1. При свете тусклой лампочки офицер рекогносцировочной группы старший лейтенант Воронин заполнял на ЦБУ журнал боевых действий батальона.

2. В РУССКО-ТУРЕЦКОЙ кампании (1877-1878) полковник Газенкампф вел журнал боевых действий, составлял донесения царю и заведовал делами печати в армии, действовавшей на Балканском театре войны.

3. По словам адвоката, в деле были представлены защитой два важнейших документа - журнал, который фиксировал въезд-выезд боевой техники с территории части, и журнал боевых действий, в котором отмечены маршруты, проверенные инженерной разведкой.

4. По словам адвоката, в деле были представлены защитой два важнейших документа -журнал, который фиксировал въезд-выезд боевой техники с территории части, и журнал боевых действий, в котором отмечены маршруты, проверенные инженерной разведкой.

5. Немало времени - долгие месяцы - потребовалось, чтобы в Подольске, в делах 437-го стрелкового полка, установленного по номеру полевой почты рядового Эфрона, наткнуться на одну-единственную строку: "Красноармеец Эфрон Г.С. убыл в медсанбат по ранению 7.7. 44 г." Журнал боевых действий полка свидетельствовал, что 7 и 8 июля 1'44 г. в боях у белорусского села Друйка полк потерял 72 человека убитыми и 223 ранеными, что наибольшие потери понес третий батальон, в котором служил автоматчиком Георгий Эфрон.